-
1 мутный поток
Русско-английский военно-политический словарь > мутный поток
-
2 мутный поток
1) Geology: turbidity current2) Makarov: muddy stream, mudflow -
3 мутный поток
-
4 поток мутный
ботаналы ағынРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > поток мутный
-
5 воздушный поток
1. airflow2. air current -
6 турбулентный поток
Русско-английский военно-политический словарь > турбулентный поток
-
7 торговый поток
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > торговый поток
-
8 roil
-
9 muddy
ˈmʌdɪ
1. прил.
1) а) грязный, перепачканный;
заляпанный грязью The Muddy The Big Muddy б) непрозрачный, мутный Syn: thick, turbid в) нечистый( о коже) г) прям. перен. живущий в грязи A muddy fish. ≈ Рыба, живущая в иле.
2) тусклый( о свете) Syn: dull, smoky
3) а) неясный, путаный (напр., о литературном стиле) Syn: obscure, vague, confused б) помутившийся( о рассудке) ;
смутившийся, растерявшийся Syn: confused, muddled
4) неразборчивый, заплетающийся ( о голосе, обычно пьяном) Syn: thick
2. гл.
1) а) загрязнять(ся) (в различных смыслах), приобретать свойства, выражаемые прилагательным muddy
1. б) мутить(ся), делаться мутным (о жидкости)
2) забрызгивать, закидывать грязью грязный, слякотный;
илистый;
тинистый;
топкий - * road грязная дорога - the road is * дорога грязная, дорогу развезло - * bottom илистое дно - to taste * отдавать тиной запачканный, забрызганный грязью;
грязный - * shoes грязные /залепленные грязью/ ботинки непрозрачный;
мутный - * coffee мутный кофе - * stream мутный поток дымчатый( о драгоценных камнях) путаный, неясный, туманный (о языке, стиле и т. п.) - * terminology путаная /туманная/ терминология - * thinking путаные /туманные/ мысли помутившийся (о рассудке) нечистый (о цвете) тусклый (о свете) землистый, сероватый( о цвете лица) хриплый( о голосе) обрызгать грязью измазаться грязью, в грязи мутить замутиться;
помутнеть muddy запачканный, грязный ~ мутить ~ непрозрачный;
мутный ~ нечистый (о коже) ~ обрызгать грязью ~ помутившийся (о рассудке) ~ путаный, неясный ~ тусклый (о свете) ~ хриплый (о голосе) -
10 mudflow
['mʌdfləʊ]1) Общая лексика: грязевой поток, сель2) Геология: грязевой оползень, оплывина3) Лесоводство: сползание массива почвы4) Экология: мутьевой поток, плотностной поток, селевой поток5) Макаров: лахар, мутный поток, следы взмучивания, сель (горный русловой поток из смеси воды и обломков горных пород, отличающийся пульсационным движением и значительным разрушительным эффектом) -
11 muddy
1. [ʹmʌdı] a1. 1) грязный, слякотный; илистый; тинистый; топкийthe road is muddy - дорога грязная; дорогу развезло
2) запачканный, забрызганный грязью; грязныйmuddy shoes - грязные /залепленные грязью/ ботинки
2. 1) непрозрачный; мутный2) дымчатый ( о драгоценных камнях)3. 1) путаный, неясный, туманный (о языке, стиле и т. п.)muddy terminology [philosophy] - путаная /туманная/ терминология [философия]
muddy thinking [ideas] - путаные /туманные/ мысли [идеи]
2) помутившийся ( о рассудке)4. 1) нечистый ( о цвете)2) тусклый ( о свете)3) землистый, сероватый ( о цвете лица)5. хриплый ( о голосе)2. [ʹmʌdı] v1. 1) обрызгать грязью2) измазаться грязью, в грязи2. 1) мутить2) замутиться; помутнеть -
12 пучность потока
Русско-английский словарь по информационным технологиям > пучность потока
-
13 turbidity current
1) Геология: мутный поток2) Морской термин: поток взвешенных наносов3) Техника: мутьевой поток, суспензионное течение4) Океанология: гравитационное течение, вызванное увеличением плотности воды вследствие присутствия взвеси, мутьевой поток взвешенных и влекомых наносов5) Макаров: турбидитное течение -
14 turbidity current
• гравитационное течение, вызванное увеличением плотности воды вследствие присутствия взвеси -
15 muddy stream
Макаров: мутный поток -
16 turbid
['tɜːbɪd]1) Общая лексика: густой, запутанный, мутный (о жидкости), плотный (о дыме, тумане), путаный, туманный2) Геология: турбидный (напр., поток, течение, структура - суспензия осадочного материала, из-за повышенной плотности образующая поток, отложение), суспензионный3) Техника: неотстоявшийся4) Нефть: неясный5) Полимеры: непрозрачный6) Макаров: взвешенный, мутьевой, тёмный
См. также в других словарях:
мутный — ая, ое; тен, тна/ и тна, тны и тны/ 1) О жидкостях: непрозрачный, нечистый от засорения, смешения с чем л. Мутный поток. Мутный напиток. Пруд был еще не велик и мутен: прибывая, вода смывала с берегов разворошенную недавней копкой неокрепшую… … Популярный словарь русского языка
поток — ПОТОК1, а, м Стремительно движущаяся в каком л. направлении масса воды. Мутный, вспененный поток падал с обрыва прямо в реку. ПОТОК2, а, м Большая группа учащихся одного курса высшего или среднего специального учебного заведения, выделенная для… … Толковый словарь русских существительных
Ручей (поток) — Большой, широкий совершить большие дела; ревущий плохо налаженное дело; стоять в нем или купаться выздоровление отболезни. Переходить в брод достигнешь цели; с чистой водой приятноебудущее; кишащий рыбами выгодное предприятие; глубокий… … Сонник
Ручей (поток) — Большой, широкий совершить большие дела; ревущий плохо налаженное дело; стоять в нем или купаться выздоровление отболезни. Переходить в брод достигнешь цели; с чистой водой приятноебудущее; кишащий рыбами выгодное предприятие; глубокий… … Сонник
Хигути, Итиё — Итиё Хигути 樋口 一葉 Имя при рождении … Википедия
Цензура в Российской империи — Цензура По странам Цензура по странам По отраслям Цензурирование Интернета Запрещённые книги Сожжение книг По методам … Википедия
Указатель фильмов по странам. Япония — Япония «1001 ночь в Тохо» (1947, япон.) «365 ночей» (1948, япон.) «813» (1923, япон.) «А всё таки мы живём» (1951, япон.) «Август без императора» (1978, япон.) «Ад первой любви» (1968, япон.) «Аканиси Какита» (1936, япон.) «Актриса» (1956, япон.) … Кино: Энциклопедический словарь
Хигути Итиё — (псевдоним; настоящее имя ‒ Нацу) (1872, Токио, ‒ 1896, там же), японская писательница. Родилась в семье мелкого полицейского чиновника. В частной школе изучала классическую японскую поэзию. Печаталась с 1892. Принадлежала к направлению… … Большая советская энциклопедия
Хигути — Итиё (псевдоним; настоящее имя Нацу) (1872, Токио, 1896, там же), японская писательница. Родилась в семье мелкого полицейского чиновника. В частной школе изучала классическую японскую поэзию. Печаталась с 1892. Принадлежала к направлению… … Большая советская энциклопедия
Ахтуба — (по татарски Ак тюбе, т. е. белые холмы) левый рукав Волги, отделяющийся от нее к В, верстах в 20 выше г. Царицына. А. на всем своем 500 верстном протяжении течет на ВЮВ, то приближаясь к Волге, то отдаляясь от нее, но не теряя с ней связи… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МУТИТЬ — МУТИТЬ, мутнуть, мучивать (см. также мучить) жидкое, лишать чистоты и сквознины, делать что мутным, взмучить и возмущать; взбалтывать осадок в жидкости; | * быть причиною раздора, несогласия, ссор, беспорядка или народного ропота. Весна мутит… … Толковый словарь Даля
